Dzisiaj po dłuższej przerwie spowodowanej brakiem weny do pisania :P
postanowiłem napisać o tym jak oglądani Rosyjskich filmów wojennych
przyczyniło się do tego ,że nauczyłem się rosyjskiego.
Więc było to tak z racji tego że produkcje zachodnie (filmy wojenne) nigdy do mnie nie przemawiały ,nie lubię zachodniego kina w ogóle .
To zacząłem szukać w internecie jakichś filmów rosyjskich , pierwszym jaki oglądnąłem był "9 Рота".
ale nie o tym jakie filmy oglądałem mam tu pisać :P
Przechodząc do właściwego sensu wpisu oglądając Rosyjskie filmy nauczyłem się przede wszystkim rozumieć język potoczny używany w normalnym życiu a nie ten przedstawiany w podręcznikach, co uważam za najważniejszy wpływ rosyjskich filmów na moją naukę języka poza tym dzięki filmom poznałem wiele faktów historycznych z widzianych z perspektywy zwykłego człowieka bez ukierunkowania politycznego.
Reasumując uważam ,że oglądanie filmów w oryginalnej wersji językowej może być i jest w rzeczywistości bardzo dobrą metodą nauki języka.
LINK
http://rutracker.org/forum/index.php
na powyższej stronie można znaleźć praktycznie wszystko od filmów (nie tylko rosyjskich) przez muzykę do gier i progrmaów komputerowych.
(aby móc pobierać należy się zarejestrować na stronie.)
Ten komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuń